בעקבות המאבק באנטישמיות: מועדון הכדורגל צ’לסי זכה באות “המלך דוד”

November 25, 2021

לארון הגביעים של מועדון הכדורגל של צ’לסי נוסף אתמול (שלישי) אות ייחודי שהוצב כבר הלילה בגאווה בין הגביעים על הישגי הקבוצה על כר הדשא.

היוזמה ארוכת הטווח מהווה חלק מעבודה מתמשכת של המועדון, באמצעות קמפיין Building Bridges של קרן צ’לסי.
יו”ר איגוד הארגונים היהודיות באירופה (EJA), הרב מנחם מרגולין, מציין: “ספורט מוציא את הטוב ביותר מאנשים, אך למרבה הצער הוא יכול גם להוציא את הגרוע ביותר. כמה מהדוגמאות הרעות ביותר של אנטישמיות מתבטאות לעתים קרובות ביציעי האצטדיונים השונים ברחבי העולם. צ’לסי לא היתה, כמובן, חריגה ממקרים אלו. אלא שבניגוד לאחרים, הם החליטו לעשות משהו בנידון”.
הרב מרגולין הדגיש כי “זה באמת מעורר השראה לראות לא רק את ההשקעה המשמעותית שנעשתה במאמץ הזה, אלא גם את המחוייבות האמיתית של צ’לסי להקשיב, לפעול ולעשות שינוי. מלמטה, מהיסוד, מחדר ההלבשה, יציע האוהדים ועד לאתר האינטרנט והרשתות החברתיות של המועדון אליהם נחשפים מיליוני אנשים. מועדון הכדורגל צ’לסי הוביל את הדרך. הם דוגמה ומופת לא רק עבור מועדוני כדורגל אחרים, אלא עבור כולם.
להעניק את הפרס הזה, בשם הארגונים היהודיים והקהילות הרבות שאנחנו מייצגים ברחבי אירופה, הוא המעט שאנו יכולים לעשות כדי להכיר בתנועה הזו לשינוי. הכוח הזה מעניק תקווה ליהודים מכל העולם שהלקחים שלמדנו מהשואה לעולם לא ישכחו, והאנטישמיות תגונה בכל מקום בו היא באה לידי ביטוי. בשם כל החברים והקהילות שלנו, אנו מוקירים ומודים לכל השותפים במועדון הכדורגל צ’לסי- הבעלים מר אברמוביץ’, היו”ר, הדירקטורים, הצוות והשחקנים על שהפכו את המאבק באנטישמיות למובן מאליו בדרך חד משמעית וחסרת הפחד”.

חבר חדש לארון הגביעים של צ’לסי (במרכז התמונה), צילום: דינה ארליך,

ברוס באק, יו”ר מועדון הכדורגל צ’לסי, שקיבל את הפרס מטעם המועדון אמר: “אנחנו גאים להיות הזוכים בפרס המלך דוד של איגוד הארגונים היהודיים באירופה (EJA). מאז שבעל המועדון שלנו, רומן אברמוביץ’, יזם את קמפיין Say No To Antisemitism בינואר 2018, אנו מחויבים לעבוד עם ארגונים יהודיים ברמה לאומית ובינלאומית כדי לסייע בסילוק האנטישמיות מהחברה. נמשיך לרתום את מגוון הפלטפורמות הגלובליות שלנו בצ’לסי כדי להגיד לא לאנטישמיות ולהיאבק בכל שאר צורות האפליה”.

מר עבדאללה שאטילה, איש העסקים הלבנוני שעלה לכותרות ברחבי העולם כשנענה לקריאת הרב מרגולין נגד סחר בפריטי מורשת נאציים ורכש מזכרות נאציות שנמכרו במכירות פומביות בגרמניה בשווי 600,000 אירו ותרם אותן ליד ושם – ומאז תמך ביוזמות רבות למאבק באנטישמיות, חתן פרס המלך דוד של EJA לשנת 2020, ציין בטקס המרגש על כר הדשא כי: “אנטישמיות מכוונת אמנם ליהודים אך מדביקה את החברה כולה. לבורות, שנאה ושנאת זרים אין מקום בעולם שבו הגבולות נעשים יותר ויותר חסרי משמעות, שבו הערכים הם אוניברסליים ושבו יש להוקיר זהויות שונות.
אני גאה להיות כאן הערב בצ’לסי, להיות חוליה מתמשכת בשרשרת המחויבים למאבק באנטישמיות. למועדון הכדורגל של צ’לסי יש קהל אוהדים עצום. הם יכלו כמובן לבחור במסלול הקל, אך הם החליטו באופן מעורר השראה להתמודד עם הנושא חזיתית”.
https://www.israelhayom.co.il/sport/world-soccer/article/5873477

Additional Articles

Reflections on life and the polish animal welfare law from our advisory board member Rabbi Binyomen Jacobs

A healthy winter!
During the war, Germans who had volunteered to join the SS and the SD and Dutch collaborators of the Nazis were buried in the municipalities where they had been killed or shot.
After the war, the municipalities where those Jew hunters and other beasts were buried no longer wanted to tolerate having these remains in their local cemeteries.
The Ministry of Defence then made a piece of land available in Ysselsteyn where they had to be reburied. That killing field in Ysselseteyn is therefore a collection bin for SS beasts, Dutch SD men, collaborators, a number of whom had been shot by the resistance, and also “ordinary” German soldiers. The person who had Anne Frank and her family deported is also buried there.
A commemoration at a cemetery where only dead “ordinary” soldiers are buried, even if they were exclusively German soldiers, is a completely different story in my view.
Commemoration there is certainly worth considering. But here in Ysselsteyn paying tribute to traitors and murderers who have voluntarily chosen to murder my family and / or have them sent to the gas chambers? No way!
And so I still signed the petition, although by nature I am not a signer. I added my name to the petition to prevent anyone from thinking that I have forgiven them for their atrocities, because it happened so long ago, because it has now become history, because the crimes are barred…. So no.
Crimes of this kind against humanity cannot and must not expire and degenerate into an old episode in history. Am I hateful then? When the question arose years ago in the Sinai Center (Jewish psychiatric centre) whether we, as a Jewish institution, would like to treat children of parents who had dome wrong, I made it clear: certainly!
We must not punish children for their parents’ mistakes and I am grateful that I was able to help those victims of the war, because they too are victims of those horrible dark years.
Their parents’ opposition to my parents makes them no less victim, no less second generation. Of course we are talking about children who suffer because their parents were “wrong” in their view. I remember a meeting in Israel of my wife with a daughter of a German SS officer. Crying that daughter and my wife embraced each other: a heartbreaking and impressive scene!
And while I was able to confirm the above information about Ysselseteyn from my car, I was on my way to The Hague together with the secretary of the NIK. An appointment with the Ambassador of Poland, Mr Marcin Czepelak. (Don’t ask me how to pronounce this name. I notice that those ambassadors from those former Eastern bloc countries all have  unpronounceable names.) It was a good and friendly conversation. It was about the impending new law that wants to ban the export of kosher meat slaughtered in Poland.
Polish Jews will be allowed to continue to slaughter kosher for domestic use, but export? That should be a bridge too far. The ambassador understood well that this is not just a practical and business problem.
He foresaw very clearly that if Poland bans exports, several EU countries will follow and in the end there will no longer be kosher meat available within the EU, not even in the Netherlands. The Ambassador was in no doubt about that. But he also felt keenly that the ban on the export of kosher meat would hurt the Jewish community in its full breadth, would deeply affect their Jewishness. Jews who never eat kosher and perhaps consider kosher food as nonsense and out of date, the ambassador himself indicated, are equally affected by this measure. Because it may be that they don’t consume kosher meat, the ban on the export of kosher meat is an assault on their Jewish identity.
And now here I am at the end of this day, writing this diary to the digital paper and hopefully still with enough puff in me to dismantle the Sukkah (booth) tonight and put it away until next year. And until then? Hopefully, peace and a very soon deliverance from the evil that is called corona and also a proper return to Jewish life in our polder country.
Even on Yom Kippur, there were Jewish congregations that did not have shul service. And this year, far fewer booths that stood near the synagogues have to be demolished. The reason? Unfortunately they were not built because of corona! At the end of all these Jewish Holidays, we wish each other, and so do I: a healthy winter!
During corona time, Chief Rabbi Jacobs keeps a diary for the Jewish Cultural Quarter. NIW publishes these special documents daily on www.niw.nl.

New Cooperation with Šiauliai County Jewish Community, Lithuania

The European Jewish Association is very happy and proud to welcome another organisation to our growing roster of partners. We have just concluded and signed a Cooperation and Partnership Agreement with the Jewish Community of Šiauliai County, Lithuania.
We eagerly look forward to many positive exchanges and fruitful cooperation with our new partners from the Lithuanian Jewish community. Together, we hope to achieve a lot of beautiful and important things, all the while jointly working towards the betterment and wellbeing of both Lithuanian and European Jewry.

Federal Chancellor of Austria Blessings for Rosh HaShanah

The EJA warmly thanks Federal Chancellor of Austria, H.E. Sebastian Kurz for His Excellency’s kind wishes to the European Jewry in light of the recent holiday of Rosh Hashanah.

Over 25,000 people view European Jewish Association Online Holocaust Memorial Day Event

Heads of state, parliamentarians, Jewish leaders, and hundreds of participants from all over Europe and from far away as Mexico and the United States took part in our special online commemoration service marking International Holocaust Day, in one of the largest online events for the day. The commemoration was livestreamed on our social Media and to an audience across the world via the Jerusalem Post and Arutz Sheva in Israel.
The event coincided with our annual ‘Not on my watch’ candle campaign, where European Leaders light our candle and post a message on social media with the hashtag not on my watch. As always the campaign was a success with heads of state and politicians from across the continent taking part. You can find all the relevant posts here
For the actual commemoration event high profile speakers included the President of the European Council Charles Michel, Belgian Prime Minister Alexander De Croo, UNESCO Director-General Audrey Azoulay, Jewish Agency Chairman Isaac Herzog, Israel’s Minister for Diaspora Affairs Omer Yankelevich, European commissioners and ministers of education from across Europe, senators, parliamentarians, and ambassadors. A number of prominent Jewish leaders addressed the virtual gathering, including Joel Mergui, President of the Israelite Central Consistory of France; Milo Hasbani, President of the Jewish Community of Milan; Raymond Forado, President of the Jewish Community of Madrid; and Holocaust survivor and President of the Jewish Forum of Antwerp and Flanders, Mrs. Regina Suchowolski-Sluzny.
Rabbi Menachem Margolin, our chairman, sounded a warning to European Leaders, “The evil that existed then still exists today. All it needs is to land in the right hands and to find the right voice. We must always keep watch. We must always be alert. We must always be ready to act. And yet, here in Europe, where a few survivors still live, we see antisemitism on the rise. We are in a situation today where more Jews in Europe feel that they won’t be here in 10 years than those who think they will be. This cannot be.”
President of the European Council, Charles Michel, said that “Remembering the Holocaust is a moral duty. Not only to pay tribute to victims, but also to renew our allegiance to our deepest human values. We, Europeans, have a special responsibility to fulfill this duty. Antisemitism has no place in our societies.”
Belgian Prime Minister Alexander De Croo said in his message,“To the survivors and families of the victims, we promise to continue to fight against all forms of negationism and attempts to minimise the magnitude of the Shoah. We will do so with all political and legal means at our disposal.”
The Chairman of the Jewish Agency, Mr Isaac Herzog said, “ European governments have a special responsibility, not only to preserve the memory of the past, but to ensure that today’s European Jewish communities can live safe, full and open Jewish lives, and practice their traditions freely. Jewish communities feel that Jewish traditions and observance are being increasingly challenged by parts of European publics and legislators.
“I ask these leaders to reject all such legislation, which would be tantamount to outlawing Judaism as a whole, and to oppose any attempts to restrict the religious freedoms of European Jewish communities.”
Director General of UNESCO Audrey Azoulay in her message said,
“Fighting oblivion is UNESCO’s mission. This mission is all the more important today to educators, teachers and pupils. We are working on new content for teachers and trainers against antisemitism in schools. We are also strongly supporting governments to fight all attempts to excuse the inexcusable.”
Israeli Minister for Diaspora Affairs, Mrs Omer Yankelevich spoke about about the rise in online hate speech saying,
“Our Ministry has responded with our own online strategy. Alongside our monitoring center, which provides comprehensive top-down reports on current antisemitic activity on social media, the Ministry is working with major social media networks including: Facebook, Twitter, YouTube and Amazon to ensure accountability.
“Just as countries are responsible for the antisemitic activity within their borders, tech-giants are responsible for stamping out antisemitism from their platforms.”
Jewish Leaders from across Europe shared with those present their concerns, the challenges faced by their communities and their hopes for the future.
Mr Joel Mergui, the President of the French Consistoire said, “Antisemitism, anti-Zionism and attacks on Freedom of Religion make this a diificult time to be Jewish in Europe. As a result many Jews are asking themselves about their future in Europe. Which makes it incumbent on Europe to ask itself what it wants its own future to be.”
EJA advisory board member Regina Suchowolski-Sluzny, a holocaust survivor and the President of the Jewish Forum of Antwerp and Flanders put the onus on education. She said, “Our role as educators is to constantly underline the danger that intolerance and racism can lead to genocide. This battle of education must continue to be fought because a single person that suffers from racism or antisemitism is one person too much.”
Echoing this sentiment, Mr Milo Hasbani the President of the Milan Community said, “Our most important task is to continue working with the younger generation. Sadly as time goes by survivors and the older generation are less able to visit schools and education centres. That is why we are engaged in training the younger members of our community to take over this role and share the Jewish experience of the Shoah, an experience indelibly marked on our very being.”
The marathon event, which lasted over 4 hours of back to back interventions and speeches, finished with a powerful memorial prayer by Cantor and Rabbi Simcha Steinberg, Rabbi of the Jewish community of Endhoven.
You can watch the recording of the event here

Additional Communities
United Kingdom
Ukraine
Turkey
Schweiz
Switzerland
Spain
Slovakia
Serbia
Russia
Romania
Portugal
When you click on "Donate" you will be redirected to a secure donation page